pequeñez

pequeñez
f.
1 smallness, slightness, shortness, minuteness.
2 meanness, pettiness, smallness, meagerness.
* * *
pequeñez
nombre femenino (pl pequeñeces)
1 (de tamaño) smallness
2 (insignificancia) trifle
* * *
SF
1) [de tamaño] smallness, small size; [de altura] shortness
2) [de miras] pettiness, small-mindedness
3) (=nada) trifle, trivial thing

preocuparse por pequeñeces — to worry about trifles

* * *
femenino
a) (de tamaño) smallness, small size

pequeñez de espíritu — pettiness

b) (menudencia) trifle, triviality
* * *
= smallness, trifle.
Ex. The teacher showed the children how the smallness of the character named Chibi in the illustrations paralleled his role in the novel.
Ex. As Sherlock Holmes reminded Dr Watson, 'You know my method; it is founded on the observance of trifles' = Como Sherlock Holmes recordaba al Doctor Watson: "Usted conoce mi método, se basa en la observación de las pequeñeces".
----
* pequeñeces = bagatelle.
* * *
femenino
a) (de tamaño) smallness, small size

pequeñez de espíritu — pettiness

b) (menudencia) trifle, triviality
* * *
= smallness, trifle.

Ex: The teacher showed the children how the smallness of the character named Chibi in the illustrations paralleled his role in the novel.

Ex: As Sherlock Holmes reminded Dr Watson, 'You know my method; it is founded on the observance of trifles' = Como Sherlock Holmes recordaba al Doctor Watson: "Usted conoce mi método, se basa en la observación de las pequeñeces".
* pequeñeces = bagatelle.

* * *
pequeñez
feminine
1 (de tamaño) smallness, small size
la pequeñez de sus manos the smallness of his hands
pequeñez de espíritu pettiness
2 (menudencia) trifle, triviality
discuten por pequeñeces they argue over such silly o trifling o pointless little things
* * *
pequeñez nf
1. [cualidad] smallness
2. [cosa insignificante] little thing;
se pelearon por una pequeñez they fell out over a tiny little thing
* * *
pequeñez
f smallness
* * *
pequeñez nf, pl -ñeces
1) : smallness
2) : trifle, triviality
3)
pequeñez de espíritu : pettiness

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • pequeñez — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad de pequeño: La pequeñez de su nariz le afea la cara. No te invito por la pequeñez de mi casa, pero puedes ir a la de mis padres, que están fuera. 2. Cosa de poca importancia o trascendencia: Que Paco… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pequeñez — propiedad de pequeño o de tener dimensiones reducidas CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/pequenez.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • pequenez — |ê| s. f. 1. Qualidade de pequeno; exiguidade. 2. Infância, meninice. 3. Mesquinhez; acanhamento. • Sinônimo geral: PEQUENEZA …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pequeñez — 1. f. Cualidad de pequeño. 2. Infancia, corta edad. 3. Cosa de poco momento, de leve importancia. 4. Mezquindad, ruindad, bajeza de ánimo …   Diccionario de la lengua española

  • pequeñez — {{#}}{{LM P29805}}{{〓}} {{SynP30522}} {{[}}pequeñez{{]}} ‹pe·que·ñez› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Tamaño o importancia pequeños: • Es tal la pequeñez de la habitación que solo cabe la cama. ¡Ojalá todos mis problemas fueran de esa pequeñez!{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pequeñez — ► sustantivo femenino 1 Reducido tamaño de alguna cosa: ■ dada su pequeñez te costará encontrar la rosca del pendiente. IRREG. plural pequeñeces 2 Cosa de poco valor o importancia, tanto tratándose de un objeto como de cosas que se dicen o se… …   Enciclopedia Universal

  • pequeñez — sustantivo femenino 1) niñería, nimiedad, bagatela, menudencia, minucia, fruslería, nadería, nonada, futilidad. 2) mezquindad, miseria, baje …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pequeñez — f. Calidad de pequeño. Mezquindad, ruindad. Cosa sin importancia …   Diccionario Castellano

  • Iósif Stalin — იოსებ სტალინი Иосиф Сталин Secretario General del …   Wikipedia Español

  • grandeza — ■ Cada persona forja su propia grandeza. Los enanos permanecerán enanos aunque se suban a los Alpes. (August Von Kotzebue) ■ La grandeza de un hombre consiste en saber reconocer su propia pequeñez. (Blaise Pascal) ■ La grandeza es un camino hacia …   Diccionario de citas

  • cortedad — ► sustantivo femenino 1 Escasez o pequeñez de alguna cosa: ■ la cortedad de recursos malogrará el proyecto. 2 Falta o escasez de inteligencia: ■ acusó su cortedad al observar cómo actuaba ante el público. 3 Actitud tímida, apocamiento. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”